Services/Webdesign Salzburg

webdesign
salzburg

Websites für Salzburger Betriebe, deren Gäste aus dem Ausland kommen und am Handy buchen. Mehrsprachig gebaut, schnell auch bei schlechtem Netz, und ohne Umweg zur Anfrage.

StandortWien, für Salzburg
SchwerpunktGastgewerbe & Handel
Einstiegab 2.500€
SprachenDE, EN und mehr
Vol. 05 // No. 2026Ed. Salzburg

was eine webdesign agentur
in Salzburg wirklich macht

In Salzburg entscheidet oft ein Gast, der die Stadt nicht kennt, in wenigen Minuten am Handy. Er sucht auf Englisch, vergleicht drei Anbieter und bucht bei dem, bei dem es am schnellsten geht. Eine Webdesign Agentur sorgt hier für drei Dinge: die Seite muss in der richtigen Sprache erscheinen, sie muss auch bei schwachem Netz laden, und der Weg zur Buchung oder Anfrage muss ohne Nachdenken funktionieren.

in der sprache des gastes

MEHRSPRACHIG

Zweisprachig heißt nicht, den deutschen Text durch ein Werkzeug zu jagen. Wir bauen die zweite Sprache in die Struktur ein, mit sauberen Sprachverweisen, damit Google die englische Fassung auch englischsprachigen Suchenden zeigt. Nachträglich eingebaut kostet das mehr und funktioniert in der Suche selten.

gebaut für spitzen

SAISON

Salzburger Betriebe haben kein gleichmäßiges Jahr. Festspielzeit, Adventmärkte und Wintersaison bringen Wellen, in denen alles gleichzeitig passiert. Wir bauen so, dass die Seite auch dann steht, und so, dass Sie Öffnungszeiten und Angebote selbst ändern können, ohne uns anzurufen.

kurzer weg zur buchung

BUCHUNG // ANFRAGE

Jeder zusätzliche Klick zwischen Interesse und Anfrage kostet Buchungen. Wir binden gängige Buchungssysteme sauber ins Design ein, statt den Gast auf eine fremd aussehende Fremdseite zu schicken, und halten das Anfrageformular so kurz wie möglich.

was kostet eine website
in Salzburg

Eine Website in Salzburg kostet bei uns ab 2.500€ für einen Onepager, ab 4.500€ für den üblichen Umfang mit fünf bis zehn Seiten, und ab 7.500€ mit Mehrsprachigkeit und Anbindung an ein Buchungssystem. Im Gastgewerbe landen die meisten bei der dritten Stufe, weil Englisch und Buchung praktisch immer dazugehören. Der Preis steht vor Projektbeginn fest.

ONEPAGER

Starter

ab 2.500€

Eine Seite, die alles Wichtige sagt.

  • Eine durchdachte Seite
  • Für Handy und Desktop gebaut
  • Anfrageformular
  • Google Unternehmensprofil eingerichtet
  • Ladezeit unter 2,5 Sekunden

EMPFOHLEN

Professional

ab 4.500€

Der übliche Umfang für einen Betrieb.

  • Fünf bis zehn Seiten
  • Texte gemeinsam erarbeitet
  • Suchmaschinenoptimierung von Anfang an
  • Selbst pflegbar ohne Programmierkenntnisse
  • Zwei Korrekturrunden inklusive

INDIVIDUELL

Enterprise

ab 7.500€

Wenn mehr dahinter hängt als eine Website.

  • Beliebiger Umfang
  • Mehrsprachigkeit
  • Anbindung an bestehende Systeme
  • Individuelle Funktionen
  • Laufende Betreuung möglich
Bernhard Müllauer, Gründer von creatingfaces und Ansprechpartner für Ihr Projekt
Ihr Ansprechpartner

bernhard müllauer

Ich schreibe das Angebot, ich gestalte, ich baue. Sie bekommen keinen Account Manager, der zwischen Ihnen und der Umsetzung steht, sondern reden von der ersten Frage bis nach dem Livegang mit derselben Person.

Wenn etwas nicht sinnvoll ist, sage ich das, auch wenn es das Projekt kleiner macht. Das ist auf Dauer angenehmer für beide Seiten. Nach Salzburg komme ich, wenn ein Termin vor Ort den Unterschied macht.

Ablauf

wie lange dauert
eine neue website

Vier bis acht Wochen vom ersten Gespräch bis zum Livegang. Der einzige Punkt, an dem es regelmäßig hängt, sind die Inhalte. Texte, Bilder und Logo kommen von Ihnen, und wer die früh liefert, ist früher online. Alles andere liegt bei uns.

  1. 011 Woche

    Gespräch und Angebot

    Wir hören zu, schauen uns an, was Sie schon haben, und schicken ein Angebot mit Festpreis.

  2. 021 bis 3 Wochen

    Inhalte und Struktur

    Hier hängt es meistens. Texte, Bilder und Logo kommen von Ihnen, den Rest übernehmen wir. Wer das früh liefert, ist früher online.

  3. 032 Wochen

    Design

    Sie sehen einen echten Entwurf im Browser, nicht nur ein Bild. Zwei Korrekturrunden sind eingerechnet.

  4. 042 bis 3 Wochen

    Umsetzung

    Programmierung, Ladezeit, Struktur für Google, Test auf echten Geräten. Hier müssen Sie nichts tun.

  5. 052 Tage

    Livegang

    Umzug, Weiterleitungen der alten Adressen, Anmeldung bei Google. Danach übergeben wir und Sie können selbst pflegen.

Vier bis acht Wochen im Regelfall. Der Zeitpunkt, an dem Ihre Inhalte da sind, entscheidet.

Salzburg im Detail

ihre gäste suchen
nicht auf deutsch

Salzburg lebt in weiten Teilen vom Besuch. Hotellerie, Gastronomie, Handel in der Altstadt, Kultur rund um die Festspiele. Für diese Betriebe gilt eine Regel, die im übrigen Österreich so nicht greift: ein großer Teil der Suchanfragen kommt nicht auf Deutsch. Wer nur eine deutsche Seite hat, ist für diesen Teil des Marktes praktisch unsichtbar, egal wie gut die Seite sonst ist.

Dazu kommt die Art, wie unterwegs gesucht wird. Der Gast steht in der Getreidegasse, hat mittelmäßiges Netz und wenig Geduld. Eine Seite, die drei Sekunden braucht, verliert ihn an den Mitbewerber, der zwei braucht. Deshalb ist Ladezeit in Salzburg kein technisches Detail, sondern direkt Umsatz.

nicht nur die stadt, auch der flachgau

Viele Betriebe im Umland konkurrieren gar nicht mit der Altstadt, sondern um Kundschaft aus den Gemeinden ringsum. Für die ist die Optimierung auf Salzburg allein zu grob. Wir nehmen die umliegenden Orte mit, in denen Ihre Kunden tatsächlich suchen, statt alles auf ein Stichwort zu setzen.

wir sitzen in wien, nicht in salzburg

Gesagt, bevor Sie es selbst herausfinden. Für die Zusammenarbeit macht es keinen Unterschied, Abstimmung läuft per Video und vor Ort fahren wir, wenn ein Termin wirklich etwas bringt. Was zählt, ist die Kenntnis des österreichischen Marktes, nicht die Postleitzahl auf dem Briefkopf.

Woran Google misst

wann eine website
wirklich schnell ist

Google misst drei Werte an echten Besuchern, nicht im Labor. Die Ladezeit des größten Elements muss unter 2,5 Sekunden liegen, die Reaktion auf Eingaben unter 200 Millisekunden, und das Layout darf nicht springen. Alle drei müssen passen, sonst gilt die Seite als nicht bestanden. Jede Website, die wir in Salzburg bauen, wird gegen genau diese Werte geprüft, bevor sie online geht.

  • LCPLadezeit des größten Elements
    gut: unter 2,5 sschlecht ab über 4,0 s
  • INPReaktion auf Eingaben
    gut: unter 200 msschlecht ab über 500 ms
  • CLSStabilität des Layouts
    gut: unter 0,1schlecht ab über 0,25

Gemessen am 75. Perzentil echter Nutzer über 28 Tage. Quelle: Google web.dev, Core Web Vitals

creatingfaces und Salzburg

5,0Google Bewertung
48Bewertungen
2018Seit dem Jahr
2Sprachen ab Werk

warum creatingfaces
und nicht die nächste agentur

Weil wir Mehrsprachigkeit nicht als Zusatzmodul verkaufen, sondern von Anfang an mitdenken. Unsere eigene Website läuft zweisprachig, mit derselben Technik, die wir bei Ihnen einsetzen. Dazu kommt, dass Gestaltung und Umsetzung bei uns in einer Hand liegen, weshalb die fertige Seite aussieht wie der Entwurf und trotzdem schnell lädt. Fester Ansprechpartner, Festpreis, und danach eine Seite, die Sie selbst pflegen.

Auf dieser Seite geht es um den Bau. Wer sich danach um Updates, Inhalte und Sichtbarkeit kümmert, steht auf unserer Seite zur Webagentur in Salzburg.

reden wir
darüber

Sagen Sie uns kurz, worum es geht. Wir melden uns mit einer ehrlichen Einschätzung, was sinnvoll ist, was es kostet und wie lange es dauert. Ohne Verkaufsgespräch, ohne Haken.

[ Weitere Services ]Alle Services →

fragen & antworten

[ FAQ ]

Ab 2.500€ für einen Onepager, ab 4.500€ für fünf bis zehn Seiten und ab 7.500€ mit Mehrsprachigkeit und Anbindung an ein Buchungssystem. Im Gastgewerbe landen die meisten bei der dritten Stufe, weil Englisch und Buchung praktisch immer dazugehören. Festpreis, kein Stundensatz.

Ja, und zwar richtig. Wir bauen die zweite Sprache in die Struktur ein, mit sauberen Sprachverweisen, damit Google die englische Fassung auch englischsprachigen Suchenden zeigt. Eine durchgejagte Übersetzung reicht dafür nicht.

Ja. Wir binden gängige Systeme so ein, dass sie im Design Ihrer Seite bleiben, statt den Gast auf eine fremd aussehende Seite zu schicken. Jeder zusätzliche Bruch im Ablauf kostet Buchungen.

Unter 2,5 Sekunden ist unser Ziel, gemessen an echten Geräten und nicht im Labor. In Salzburg ist das besonders wichtig, weil viele Gäste unterwegs mit mäßigem Netz suchen und bei drei Sekunden zum Mitbewerber wechseln.

Ja, das ist gerade bei saisonalen Betrieben der wichtigste Punkt. Sie bekommen einen Zugang, mit dem Sie Zeiten, Preise und Angebote selbst anpassen, ohne uns anzurufen und ohne Wartezeit.